<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник аритмологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Arrhythmology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8641</issn><issn pub-type="epub">2658-7327</issn><publisher><publisher-name>НАО «Инкарт»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25760/VA-2018-94-57-67.</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestar-131</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИКУЮЩИМ ВРАЧАМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GUIDE TO PRACTITIONERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХОЛТЕРОВСКОМУ МОНИТОРИРОВАНИЮ ЭЛКТРОКАРДИОГРАММ: ПРОШЛОЕ, НАСТОЯЩЕЕ, БУДУЩЕЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>GUIDANCE ON ECG HOLTER MONITORING: PAST, PRESENT, FUTURE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шубик</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shubik</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батурова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baturova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трегубов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tregubov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет; Научно-клинический и образовательный центр «Кардиология»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>94</issue><fpage>57</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шубик Ю.В., Батурова М.А., Трегубов А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шубик Ю.В., Батурова М.А., Трегубов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shubik Y.V., Baturova M.A., Tregubov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestar.elpub.ru/jour/article/view/131">https://vestar.elpub.ru/jour/article/view/131</self-uri><abstract><p>Обсуждается согласованное мнение экспертов HRS-ISHNE по амбулаторной электрокардиографии и наружному мониторированию деятельности сердца / телеметрии, рассматривается необходимость выпуска обновленной версии российских рекомендаций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>ISHNE-HRA Expert Consensus Statement on Ambulatory Electrocardiography and External Cardiac Monitoring / Telemetry is discussed; necessity of issuance of an updated Russian guidance is considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>амбулаторная электрокардиография</kwd><kwd>холтеровское мониторирование</kwd><kwd>электрокардиограмма</kwd><kwd>внезапная сердечная смерть</kwd><kwd>фибрилляция предсердий</kwd><kwd>нарушения ритма и проводимости сердца</kwd><kwd>имплантируемые устройства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ambulatory electrocardiography</kwd><kwd>Holter monitoring</kwd><kwd>electrocardiogram</kwd><kwd>sudden cardiac death</kwd><kwd>atrial fibrillation</kwd><kwd>cardiac arrhythmias</kwd><kwd>implantable devices</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crawford M.H., Bernstein S.J., Deedwania P.C. et al. ACC/AHA guidelines for ambulatory electrocardiography: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Committee to Revise the Guidelines for Ambulatory Electrocardiography) // JACC, 1999; V 34: 912-948.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crawford M.H., Bernstein S.J., Deedwania P.C. et al. ACC/AHA guidelines for ambulatory electrocardiography: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Committee to Revise the Guidelines for Ambulatory Electrocardiography) // JACC, 1999; V 34: 912-948.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров Л.М., Комолятова В.Н., Куприянова О.О. и соавт. Национальные российские рекомендации по применению методики холтеровского мониторирования в клинической практике // Российский кардиологический журнал. 2014. N 2(106). С. 6-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макаров Л.М., Комолятова В.Н., Куприянова О.О. и соавт. Национальные российские рекомендации по применению методики холтеровского мониторирования в клинической практике // Российский кардиологический журнал. 2014. N 2(106). С. 6-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J.S. Steinberg, N. Varma, I. Cygankiewicz et al. 2017 ISHNE-HRS expert consensus statement on ambulatory ECG and external cardiac monitoring/telemetry // Heart Rhythm, 2017; V 14, Issue 7, P. e55-e96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J.S. Steinberg, N. Varma, I. Cygankiewicz et al. 2017 ISHNE-HRS expert consensus statement on ambulatory ECG and external cardiac monitoring/telemetry // Heart Rhythm, 2017; V 14, Issue 7, P. e55-e96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дупляков Д.В., Заклязьминская Е.В., Макаров Л.М., Корнелюк О.М. (редакторы русского перевода). Согласованное заключение экспертов ISHNE-HRS 2017 по амбулаторному мониторированию ЭКГ и наружному мониторированию деятельности сердца/телеметрии // Кардиология: новости, мнения, обучение. 2018. N 1. С 16-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дупляков Д.В., Заклязьминская Е.В., Макаров Л.М., Корнелюк О.М. (редакторы русского перевода). Согласованное заключение экспертов ISHNE-HRS 2017 по амбулаторному мониторированию ЭКГ и наружному мониторированию деятельности сердца/телеметрии // Кардиология: новости, мнения, обучение. 2018. N 1. С 16-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев Д.С., Михайлов Е.Н., Оршанская В.С. и др. Характеристика предсердной эктопии у пациентов с фокальной фибрилляцией предсердий по данным холтеровского мониторирования // Вестник аритмологии, 2006, Том 45, с.48-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лебедев Д.С., Михайлов Е.Н., Оршанская В.С. и др. Характеристика предсердной эктопии у пациентов с фокальной фибрилляцией предсердий по данным холтеровского мониторирования // Вестник аритмологии, 2006, Том 45, с.48-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров Л.М. Роль холтеровского мониторирования в обследовании больных без ишемической болезни сердца // Вестник аритмологии, 2002, Том 26, с. 26-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макаров Л.М. Роль холтеровского мониторирования в обследовании больных без ишемической болезни сердца // Вестник аритмологии, 2002, Том 26, с. 26-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев М.М. Холтеровское мониторирование в комплексной диагностике синдрома слабости синусового узла // Вестник аритмологии, 2003, Том 32, с. 24-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведев М.М. Холтеровское мониторирование в комплексной диагностике синдрома слабости синусового узла // Вестник аритмологии, 2003, Том 32, с. 24-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соболев А.В. Проблемы количественной оценки вариабельности ритма сердца при холтеровском мониторировании // Вестник аритмологии, 2002, Том 26, с. 17-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соболев А.В. Проблемы количественной оценки вариабельности ритма сердца при холтеровском мониторировании // Вестник аритмологии, 2002, Том 26, с. 17-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетерина Е.В., Зенин С.А. Холтеровское мониторирование в оценке работы электрокардиостимуляторов // Вестник аритмологии, 2006, Том 41, с.63-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тетерина Е.В., Зенин С.А. Холтеровское мониторирование в оценке работы электрокардиостимуляторов // Вестник аритмологии, 2006, Том 41, с.63-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихоненко В.М. Подбор и контроль антиангинальной терапии с помощью холтеровского мониторирования // Вестник аритмологии, 2002, Том 26, с.31-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тихоненко В.М. Подбор и контроль антиангинальной терапии с помощью холтеровского мониторирования // Вестник аритмологии, 2002, Том 26, с.31-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихоненко В.М., Апарина И.В. Возможности холтеровского мониторирования в оценке связи нарушений ритма и проводимости сердца с эпизодами апноэ // Вестник аритмологии, 2009, Том 55, с.49-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тихоненко В.М., Апарина И.В. Возможности холтеровского мониторирования в оценке связи нарушений ритма и проводимости сердца с эпизодами апноэ // Вестник аритмологии, 2009, Том 55, с.49-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фонякин А.В., Гераскина Л.А., Суслина З.А. Холтеровское мониторирование у больных с ишемическим инсультом и постоянной формой мерцательной аритмии // Вестник аритмологии, 2000, Том 16, с.39-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фонякин А.В., Гераскина Л.А., Суслина З.А. Холтеровское мониторирование у больных с ишемическим инсультом и постоянной формой мерцательной аритмии // Вестник аритмологии, 2000, Том 16, с.39-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Школьникова М.А., Шубик Ю.В., Шальнова С.А. Сердечные аритмии у лиц пожилого возраста и их ассоциация с характеристиками здоровья и смертностью // Вестник аритмологии, 2007, Том 49, с.5-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Школьникова М.А., Шубик Ю.В., Шальнова С.А. Сердечные аритмии у лиц пожилого возраста и их ассоциация с характеристиками здоровья и смертностью // Вестник аритмологии, 2007, Том 49, с.5-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубик Ю.В. Оценка эффективности и безопасности лечения аритмий с помощью холтеровского мониторирования // Вестник аритмологии, 2002, Том 26, с.43-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шубик Ю.В. Оценка эффективности и безопасности лечения аритмий с помощью холтеровского мониторирования // Вестник аритмологии, 2002, Том 26, с.43-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
