<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник аритмологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Arrhythmology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8641</issn><issn pub-type="epub">2658-7327</issn><publisher><publisher-name>НАО «Инкарт»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestar-585</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ РАДИОЧАСТОТНОЙ АБЛАЦИИ МЕДЛЕННЫХ ПУТЕЙ АТРИОВЕНТРИКУЛЯРНОГО ПРОВЕДЕНИЯ В ОРОШАЕМОМ РЕЖИМЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НЕФЛЮОРОСКОПИЧЕСКОГО НАВИГАЦИОННОГО КАРТИРОВАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EFFECTIVENESS AND SAFETY OF RADIOFREQuENCY ABLATION OF SLOW ATRIO-VENTRICuLAR PATHWAYS IN IRRIGATED REGIME uSING NON-FLuOROSCOPIC NAVIGATIONAL MAPPING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамчур</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamchur</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хоменко</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khomenko</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чистюхин</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chistyukhin</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курилин</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurilin</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>НИИ комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний Сибирского отделения Российской академии медицинских наук (НИИКПССЗ СО РАМН), Кемерово</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>МУЗ «Городская клиническая больница №4», Омск</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>69</volume><issue>69</issue><fpage>28</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мамчур С.Е., Хоменко Е.А., Чистюхин О.М., Курилин М.Ю., Иванов А.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мамчур С.Е., Хоменко Е.А., Чистюхин О.М., Курилин М.Ю., Иванов А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mamchur S.E., Khomenko E.A., Chistyukhin O.M., Kurilin M.Y., Ivanov A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestar.elpub.ru/jour/article/view/585">https://vestar.elpub.ru/jour/article/view/585</self-uri><abstract><p>С целью оценки эффективности и безопасности радиочастотной аблации медленных путей атриовентрикулярного проведения в орошаемом режиме с использованием нефлюороскопического навигационного картирования обследовано и прооперировано 160 пациентов в возрасте 37,2±6,6лет.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To assess effectiveness and safety of radiofrequency ablation of slow atrio-ventricular pathways in irrigated regime using non-fluoroscopic navigational mapping, 160 patients aged 37.2±6.6 years were examined and treated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атриовентрикулярная узловая реципрокная тахикардия</kwd><kwd>радиочастотная аблация</kwd><kwd>нефлюороскопическое навигационное картирование</kwd><kwd>атриовентрикулярная блокада</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atrio-ventricular nodal reciprocal tachycardia</kwd><kwd>radiofrequency ablation</kwd><kwd>non-fluoroscopic navigational mapping</kwd><kwd>atrio-ventricular block</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оферкин А.И., Петш А.И., Мамчур С.Е. Радиочастотная аблация атриовентрикулярной узловой тахикардии. - Томск: Изд-во Том. ун-та, 2007 - 203 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оферкин А.И., Петш А.И., Мамчур С.Е. Радиочастотная аблация атриовентрикулярной узловой тахикардии. - Томск: Изд-во Том. ун-та, 2007 - 203 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calkins H., Yong P., Miller J.M. et al. Catheter ablation of accessory pathways, atrioventricular nodal reentrant tachycardia, and the atrioventricular junction: final results of a prospective, multicenter clinical trial. The Atakr Multicenter Investigators Group // Circulation. - 1999. - Vol. 99(2). - P. 262-270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calkins H., Yong P., Miller J.M. et al. Catheter ablation of accessory pathways, atrioventricular nodal reentrant tachycardia, and the atrioventricular junction: final results of a prospective, multicenter clinical trial. The Atakr Multicenter Investigators Group // Circulation. - 1999. - Vol. 99(2). - P. 262-270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Sisti A., Tonet J., Barakett N. et al. Transvenous cryoablation of the slow pathway for the treatment of atrioventricular nodal re-entrant tachycardia: a single centre initial experience study // Europace. - 2007. - Vol. 9. - P. 401-406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Sisti A., Tonet J., Barakett N. et al. Transvenous cryoablation of the slow pathway for the treatment of atrioventricular nodal re-entrant tachycardia: a single centre initial experience study // Europace. - 2007. - Vol. 9. - P. 401-406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Estner H.L., Ndrepepa G., Dong J. et al. Acute and long-term results of slow pathway ablation in patients with atrioventricular nodal reentrant tachycardia--an analysis of the predictive factors for arrhythmia recurrence // Pacing Clin. Electrophysiol. - 2005. - Vol. 28(2). - P. 102-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Estner H.L., Ndrepepa G., Dong J. et al. Acute and long-term results of slow pathway ablation in patients with atrioventricular nodal reentrant tachycardia--an analysis of the predictive factors for arrhythmia recurrence // Pacing Clin. Electrophysiol. - 2005. - Vol. 28(2). - P. 102-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fischbach P.S., Saarel E.V., Dick II M. Transient atrioventricular conduction block with cryoablation following normal cryomapping // Heart Rhythm. - 2004. - Vol. 1. - P. 554-557.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fischbach P.S., Saarel E.V., Dick II M. Transient atrioventricular conduction block with cryoablation following normal cryomapping // Heart Rhythm. - 2004. - Vol. 1. - P. 554-557.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedman P.L. How to ablate atrioventricular nodal reentry using cryoenergy // Heart Rhythm. - 2005. - Vol. 1. - P. 893-896.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedman P.L. How to ablate atrioventricular nodal reentry using cryoenergy // Heart Rhythm. - 2005. - Vol. 1. - P. 893-896.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ganz L.I., Friedman P.L. Supraventricular tachycardia // N. Engl. J. Med. - 1995. - Vol. 332(3). - P. 162-173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganz L.I., Friedman P.L. Supraventricular tachycardia // N. Engl. J. Med. - 1995. - Vol. 332(3). - P. 162-173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gupta D., Al-Lamee R.K., Early M.J. et al. Cryoablation compared with radiofrequency ablation for atrioventricular nodal tachycardia: analysis of factors contributing to acute and follow-up outcome // Europace. - 2006. - Vol. 8. - P. 1022-1026.,</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gupta D., Al-Lamee R.K., Early M.J. et al. Cryoablation compared with radiofrequency ablation for atrioventricular nodal tachycardia: analysis of factors contributing to acute and follow-up outcome // Europace. - 2006. - Vol. 8. - P. 1022-1026.,</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hsieh M.-H., Chen S.-A., Tai C.-T. et al. Absence of junctional rhythm during successful slow-pathway ablation in patients with atrioventricular nodal reentrant tachycardia // Circulation. - 1998. - Vol. 98. - P. 2296-2300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hsieh M.-H., Chen S.-A., Tai C.-T. et al. Absence of junctional rhythm during successful slow-pathway ablation in patients with atrioventricular nodal reentrant tachycardia // Circulation. - 1998. - Vol. 98. - P. 2296-2300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kimman G.P., Bogaard M.D., van Hemel N.M. et al. Ten year follow-up after radiofrequency catheter ablation for atrioventricular nodal reentrant tachycardia in the early days forever cured, or a source for new arrhythmias? // Pacing Clin. Electrophysiol. - 2005. - Vol. 28(12). - P. 1302-1309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kimman G.P., Bogaard M.D., van Hemel N.M. et al. Ten year follow-up after radiofrequency catheter ablation for atrioventricular nodal reentrant tachycardia in the early days forever cured, or a source for new arrhythmias? // Pacing Clin. Electrophysiol. - 2005. - Vol. 28(12). - P. 1302-1309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kimman G.P., Szili-Torok T., Jordaens L.J. Tachyarrhythmias in Koch’s triangle: to be burned out or to be cool? // Europace. - 2007. - Vol. 9. - P. 906-908.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kimman G.P., Szili-Torok T., Jordaens L.J. Tachyarrhythmias in Koch’s triangle: to be burned out or to be cool? // Europace. - 2007. - Vol. 9. - P. 906-908.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lockwood D., Otomo K., Wang Z. et al. Electrophysiologic characteristics of atrioventricular nodal reentrant tachycardia: implications for the reentrant circuits // Cardiac electrophysiology: from cell to bedside / D.P. Zipes, J. Jalife, eds. - 4th ed. - Philadelphia: W. B. Saunders, 2004. - P. 537-557.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lockwood D., Otomo K., Wang Z. et al. Electrophysiologic characteristics of atrioventricular nodal reentrant tachycardia: implications for the reentrant circuits // Cardiac electrophysiology: from cell to bedside / D.P. Zipes, J. Jalife, eds. - 4th ed. - Philadelphia: W. B. Saunders, 2004. - P. 537-557.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loh P., Breithardt G. ‘Slow pathway’ ablation in patients with atrioventricular nodal reentrant tachycardia: do we understand what we are doing? // Eur. Heart J. - 2001. - Vol. 22(1). - P. 19-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loh P., Breithardt G. ‘Slow pathway’ ablation in patients with atrioventricular nodal reentrant tachycardia: do we understand what we are doing? // Eur. Heart J. - 2001. - Vol. 22(1). - P. 19-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Molina L., Perez D., Limon F. et al. Nodal conduction velocity according to site of stimulus origin (Abstract) // Europace. - 2005. - Vol. 7, suppl. - P. S10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molina L., Perez D., Limon F. et al. Nodal conduction velocity according to site of stimulus origin (Abstract) // Europace. - 2005. - Vol. 7, suppl. - P. S10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moulton K., Miller B., Scott J., Woods W.T. Jr. Radiofrequency catheter ablation for AV nodal reentry: a technique for rapid transection of the slow AV nodal pathway // Pacing Clin. Electrophysiol. - 1993. - Vol. 16(4 Pt 1). - P. 760-768.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moulton K., Miller B., Scott J., Woods W.T. Jr. Radiofrequency catheter ablation for AV nodal reentry: a technique for rapid transection of the slow AV nodal pathway // Pacing Clin. Electrophysiol. - 1993. - Vol. 16(4 Pt 1). - P. 760-768.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scheinman M.M., Huang S. The 1998 NASPE prospective catheter ablation registry // Pacing Clin. Electrophysiol. - 2000. - Vol. 23(6). - P. 1020-1028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scheinman M.M., Huang S. The 1998 NASPE prospective catheter ablation registry // Pacing Clin. Electrophysiol. - 2000. - Vol. 23(6). - P. 1020-1028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skanes A.C., Dubuc M., Klein G.J. et al. Cryothermal ablation of the slow pathway for the elimination of atrioventricular nodal reentrant tachycardia // Circulation. - 2000. - Vol. 102. - P. 2856-2860.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skanes A.C., Dubuc M., Klein G.J. et al. Cryothermal ablation of the slow pathway for the elimination of atrioventricular nodal reentrant tachycardia // Circulation. - 2000. - Vol. 102. - P. 2856-2860.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor G.W., Kay G.N. Selective slow pathway ablation for treatment of AV nodal reentrant tachycardia // Radiofrequency catheter ablation of cardiac arrhythmias: basic concepts and clinical applications / S.K.S. Huang, D.J. Wilber, eds. - 2nd ed. Armonk, N.Y.: Furura Publishing Company, Inc., 2000. - P. 423-461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taylor G.W., Kay G.N. Selective slow pathway ablation for treatment of AV nodal reentrant tachycardia // Radiofrequency catheter ablation of cardiac arrhythmias: basic concepts and clinical applications / S.K.S. Huang, D.J. Wilber, eds. - 2nd ed. Armonk, N.Y.: Furura Publishing Company, Inc., 2000. - P. 423-461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zrenner B., Dong J., Schreieck J. et al. Transvenous cryoablation versus radiofrequency ablation of the slow pathway for the treatment of atrioventricular nodal re-entrant tachycardia: a prospective randomized pilot study // Eur. Heart J. - 2004. -Vol. 25. - P. 2226-2231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zrenner B., Dong J., Schreieck J. et al. Transvenous cryoablation versus radiofrequency ablation of the slow pathway for the treatment of atrioventricular nodal re-entrant tachycardia: a prospective randomized pilot study // Eur. Heart J. - 2004. -Vol. 25. - P. 2226-2231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
