<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник аритмологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Arrhythmology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8641</issn><issn pub-type="epub">2658-7327</issn><publisher><publisher-name>НАО «Инкарт»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestar-748</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ РАЗБОРЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАТЕТЕРНАЯ АБЛАЦИЯ АРИТМОГЕННОЙ ДИСПЛАЗИИ ПРАВОГО ЖЕЛУДОЧКА ПОД КОНТРОЛЕМ ВНУТРИСЕРДЕЧНОЙ ЭХОКАРДИОГРАФИИ, ИНТЕГРИРОВАННОЙ С НЕФЛЮОРОСКОПИЧЕСКОЙ НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМОЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CATHETER ABLATION OF ARRHYTHMOGENIC RIGHT VENTRICULAR CARDIOMYOPATHY/DYSPLASIA GUIDED BY INTRACARDIAC ECHOCARDIOGRAPHY INTEGRATED WITH NON-FLUOROSCOPIC NAVIGATION SYSTEM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамчур</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamchur</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хоменко</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khomenko</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бохан</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bokhan</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чичкова</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chichkova</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>81</issue><fpage>56</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мамчур С.Е., Хоменко Е.А., Бохан Н.С., Романова М.П., Чичкова Т.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мамчур С.Е., Хоменко Е.А., Бохан Н.С., Романова М.П., Чичкова Т.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mamchur S.E., Khomenko E.A., Bokhan N.S., Romanova M.P., Chichkova T.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestar.elpub.ru/jour/article/view/748">https://vestar.elpub.ru/jour/article/view/748</self-uri><abstract><p>Представлен клинический случай внутрисердечного картирования и катетерной аблации аритмогенной кардиомиопатии/дисплазии правого желудочка под контролем внутрисердечной эхокардиографии, интегрированной с нефлюороскопической навигационной системой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A clinical case is given of intracardiac mapping and catheter ablation of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/ dysplasia under intracardiac echocardiographic guidance integrated with non-fluoroscopic navigation system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аритмогенная кардиомиопатия/дисплазия правого желудочка</kwd><kwd>внутрисердечная эхокардиография</kwd><kwd>желудочковые аритмии</kwd><kwd>картирование</kwd><kwd>радиочастотная катетерная аблация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia</kwd><kwd>intracardiac echocardiography</kwd><kwd>ventricular arrhythmias</kwd><kwd>mapping</kwd><kwd>radiofrequency catheter ablation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Седов В.М., Яшин С.М., Шубик Ю.В. Аритмогенная дисплазия/кардиопатия правого желудочка // Вестник аритмологии 2000. № 20. С. 23-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Седов В.М., Яшин С.М., Шубик Ю.В. Аритмогенная дисплазия/кардиопатия правого желудочка // Вестник аритмологии 2000. № 20. С. 23-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомина И.Г., Синицын В.Е., Синицына и др. Аритмогенная дисплазия правого желудочка // Вестник аритмологии 2003. № 31. С. 80-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фомина И.Г., Синицын В.Е., Синицына и др. Аритмогенная дисплазия правого желудочка // Вестник аритмологии 2003. № 31. С. 80-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corrado D., Basso C., Thiene G. Spectrum of clinicopathologic manifestations of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: a multicenter study // J Am Coll Cardiol 1997; 30: 1512-1520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corrado D., Basso C., Thiene G. Spectrum of clinicopathologic manifestations of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia: a multicenter study // J Am Coll Cardiol 1997; 30: 1512-1520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cox M.G., van der Zwaag P.A., van der Werf C. et al. Arrhythmogenic right ventricular dysplasia/cardiomyopathy // Circulation 2011; 123: 2690-700.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cox M.G., van der Zwaag P.A., van der Werf C. et al. Arrhythmogenic right ventricular dysplasia/cardiomyopathy // Circulation 2011; 123: 2690-700.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dalal D., Nasir K., Bomma C. Arrhythmogenic right ventricular dysplasia: a United States experience // Circulation 2005; 112: 3823-3832.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalal D., Nasir K., Bomma C. Arrhythmogenic right ventricular dysplasia: a United States experience // Circulation 2005; 112: 3823-3832.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fontaine G., Tonet J., Gallais Y. et al. Ventricular tachycardia catheter ablation in arrhythmogenic right ventricular dysplasia: a 16-year experience // Curr Cardiol Rep 2000; 2(6): 498-506.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fontaine G., Tonet J., Gallais Y. et al. Ventricular tachycardia catheter ablation in arrhythmogenic right ventricular dysplasia: a 16-year experience // Curr Cardiol Rep 2000; 2(6): 498-506.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fressart V., Guthoit G., Donal E. et al. Desmosomal gene analysis in arrhythmogenic right ventricular dysplasia/cardiomyopathy: spectrum of mutations and clinical impact in practice // Europace 2010; 12: 861- 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fressart V., Guthoit G., Donal E. et al. Desmosomal gene analysis in arrhythmogenic right ventricular dysplasia/cardiomyopathy: spectrum of mutations and clinical impact in practice // Europace 2010; 12: 861- 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marcus F.I., Fontaine G.H., Guiraudon G. Right ventricular dysplasia: a report of 24 adult cases. Circulation 1982; 65: 384-398.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marcus F.I., Fontaine G.H., Guiraudon G. Right ventricular dysplasia: a report of 24 adult cases. Circulation 1982; 65: 384-398.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pinamonti B., Sinagra G., Salvi A. Left ventricular involvement in right ventricular dysplasia. Am Heart J 1992; 123: 711-724.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinamonti B., Sinagra G., Salvi A. Left ventricular involvement in right ventricular dysplasia. Am Heart J 1992; 123: 711-724.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pennell D., Casolo G. Right ventricular arrhythmia: emergence of magnetic resonance imaging as an investigative tool. Eur Heart J 1997; 18: 1843-1845.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pennell D., Casolo G. Right ventricular arrhythmia: emergence of magnetic resonance imaging as an investigative tool. Eur Heart J 1997; 18: 1843-1845.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scognamiglio R., Fasoli G., Nava A. et al. Relevance of subtle echocardiographic findings in early diagnosis of the concealed form of right ventricular dysplasia // Eur Heart J 1989; 10 (Suppl. D): 27-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scognamiglio R., Fasoli G., Nava A. et al. Relevance of subtle echocardiographic findings in early diagnosis of the concealed form of right ventricular dysplasia // Eur Heart J 1989; 10 (Suppl. D): 27-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tandri H., Friedrich M.G., Calkins H., Bluemke D.A. MRI of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/ dysplasia. J Cardiovasc Magn Reson. 2004; 6: 557-563.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tandri H., Friedrich M.G., Calkins H., Bluemke D.A. MRI of arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/ dysplasia. J Cardiovasc Magn Reson. 2004; 6: 557-563.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
