<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник аритмологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Arrhythmology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8641</issn><issn pub-type="epub">2658-7327</issn><publisher><publisher-name>НАО «Инкарт»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestar-799</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАТЕТЕРНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ УСТЬЕВ ЛЁГОЧНЫХ ВЕН У ПАЦИЕНТОВ ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CATHETER ISOLATION OF PULMONARY VEIN OSTIA IN ELDERLY PATIENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Покушалов</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pokushalov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Туров</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Turov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шугаев</surname><given-names>П. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shugaev</surname><given-names>P. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артёменко</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artemenko</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панфилов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panfilov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романов</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Широкова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shirokova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Новосибирск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГУ «Новосибирский НИИ патологии кровообращения им. акад. Е.Н.Мешалкина Федерального агентства по здравоохранению и социальному развитию»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>45</issue><fpage>55</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Покушалов Е.А., Туров А.Н., Шугаев П.Л., Артёменко С.Н., Панфилов С.В., Романов А.Б., Широкова Н.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Покушалов Е.А., Туров А.Н., Шугаев П.Л., Артёменко С.Н., Панфилов С.В., Романов А.Б., Широкова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pokushalov E.A., Turov A.N., Shugaev P.L., Artemenko S.N., Panfilov S.V., Romanov A.B., Shirokova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestar.elpub.ru/jour/article/view/799">https://vestar.elpub.ru/jour/article/view/799</self-uri><abstract><p>C целью оценки эффективности катетерной радиочастотной изоляции устьев лёгочных вен у пациентов старше 60лет, страдающих фибрилляцией предсердий, обследовано и прооперировано по 57 пациентов основной и контрольной групп.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>То assess the effectiveness o f catheter radiofrequency isolation o f the pulmonary vein ostia in patients older 60 years with atrial fibrillation, fifty-seven patients in both study and control groups were examined and operated on.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фибрилляция предсердий</kwd><kwd>трепетание предсердий</kwd><kwd>левое предсердие</kwd><kwd>легочные вены</kwd><kwd>радиочастотная катетерная аблация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atrial fibrillation</kwd><kwd>atrial flutter</kwd><kwd>left atrium</kwd><kwd>pulmonary veins</kwd><kwd>radiofrequency catheter ablation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benjamin E.J., Levy D., Vaziri S.M. et al. Independent risk factors for atrial fibrillation in a population-based cohort: the Framingham Heart Study // JAMA. - 1994. - V.271. -P.840-844.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benjamin E.J., Levy D., Vaziri S.M. et al. Independent risk factors for atrial fibrillation in a population-based cohort: the Framingham Heart Study // JAMA. - 1994. - V.271. -P.840-844.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Detaint D., Sundt T.M., Nkomo V.T. et al. Surgical correction of mitral regurgitation in the elderly: outcomes and recent improvements // Circulation. - 2006. - V. 114. - P.265-272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Detaint D., Sundt T.M., Nkomo V.T. et al. Surgical correction of mitral regurgitation in the elderly: outcomes and recent improvements // Circulation. - 2006. - V. 114. - P.265-272.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Furberg C.D., Psaty B.M., Manolio T.A. et al. Prevalence of atrial fibrillation in elderly subjects (the Cardiovascular Health Study) //Am. J. Cardiol. -1994. - V.74. - P.236-241.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Furberg C.D., Psaty B.M., Manolio T.A. et al. Prevalence of atrial fibrillation in elderly subjects (the Cardiovascular Health Study) //Am. J. Cardiol. -1994. - V.74. - P.236-241.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fuster V, Ryden F.E., Cannom D.S. et al. ACC/AHA/ESC 2006 Guidelines for the management of patients with atrial fibrillation // JACC. - 2006. - V. 48. - N. 4. - P.149-246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fuster V, Ryden F.E., Cannom D.S. et al. ACC/AHA/ESC 2006 Guidelines for the management of patients with atrial fibrillation // JACC. - 2006. - V. 48. - N. 4. - P.149-246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haissaguerre M., Jais R, Shah D. et al. Spontaneous initiation of atrial fibrillation by ectopic beats originating in the pulmonary veins//NEJM. -1998. - V.339. - P.659-666.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haissaguerre M., Jais R, Shah D. et al. Spontaneous initiation of atrial fibrillation by ectopic beats originating in the pulmonary veins//NEJM. -1998. - V.339. - P.659-666.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hylek E.M., D’Antonio J., Evans-Molina C. et al. Translating the results of randomized trials into clinical practice: the challenge of warfarin candidacy among hospitalized elderly patients with atrial fibrillation // Stroke. - 2006 - V.37. P.1075-1089.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hylek E.M., D’Antonio J., Evans-Molina C. et al. Translating the results of randomized trials into clinical practice: the challenge of warfarin candidacy among hospitalized elderly patients with atrial fibrillation // Stroke. - 2006 - V.37. P.1075-1089.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jouven X., Desnos M., Guerot C. et al. Idiopathic atrial fibrillation as a risk factor for mortality: the Paris Prospective Study I//EuropeanHeart Journal. -1999. V.20. -P.896-899.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jouven X., Desnos M., Guerot C. et al. Idiopathic atrial fibrillation as a risk factor for mortality: the Paris Prospective Study I//EuropeanHeart Journal. -1999. V.20. -P.896-899.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kannel W.B., Abbort R.B., Savage PD. et al. Epidemiologic features of atrial fibrillation. The Framingam Study// NEJM.-1982.-V.306. -P 1018-1022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kannel W.B., Abbort R.B., Savage PD. et al. Epidemiologic features of atrial fibrillation. The Framingam Study// NEJM.-1982.-V.306. -P 1018-1022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levy S. Classification system of atrial fibrillation // Curr. Opin. Cardiol. -2000. -V.15. -P.54-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levy S. Classification system of atrial fibrillation // Curr. Opin. Cardiol. -2000. -V.15. -P.54-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levy S., Ricard R, Yapo Е, Mansouri С. Les medicaments antiarythmiques dans la fibrillation auriculaire paroxystique. Quand et comment? // Arch. Mai. Coeur. Vaiss. -1996. - Vol. 89, N. I.-P 19-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levy S., Ricard R, Yapo Е, Mansouri С. Les medicaments antiarythmiques dans la fibrillation auriculaire paroxystique. Quand et comment? // Arch. Mai. Coeur. Vaiss. -1996. - Vol. 89, N. I.-P 19-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lipman E. et al. Heart Rhythm 2004, Heart Rhythm Society’s 25th Annual Scientific Sessions; San Francisco, California, USA: 19-22 May // www.hrsonline.org</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipman E. et al. Heart Rhythm 2004, Heart Rhythm Society’s 25th Annual Scientific Sessions; San Francisco, California, USA: 19-22 May // www.hrsonline.org</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miyasaka Y., Bames M.E., Gersh B. J. et al. Time trends of ischemic stroke incidence and mortality in patients diagnosed with first atrial fibrillation in 1980 to 2000. Report of a Community-Based Study // Stroke. - 2005. - V.36. - P.2362-2365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miyasaka Y., Bames M.E., Gersh B. J. et al. Time trends of ischemic stroke incidence and mortality in patients diagnosed with first atrial fibrillation in 1980 to 2000. Report of a Community-Based Study // Stroke. - 2005. - V.36. - P.2362-2365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oral R, Pappone C., Chugh A. et al. Circumferential pulmonary-vein ablation for chronic atrial fibrillation // NEJM. 2006.-V.354.-P 934-941.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oral R, Pappone C., Chugh A. et al. Circumferential pulmonary-vein ablation for chronic atrial fibrillation // NEJM. 2006.-V.354.-P 934-941.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pappone C., Rosanio S., Augello G. et al. Mortality, morbidity, and quality of life after circumferential pulmonary vein ablation for atrial fibrillation: outcomes from a controlled nonrandomized long-term study // JACC. - 2003. - V.42. P.185-197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pappone C., Rosanio S., Augello G. et al. Mortality, morbidity, and quality of life after circumferential pulmonary vein ablation for atrial fibrillation: outcomes from a controlled nonrandomized long-term study // JACC. - 2003. - V.42. P.185-197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Psaty B.M., Manolio LA., Kuller L.H. et al. Incidence of and Risk Factors for Atrial Fibrillation in Older Adults // Circulation. -1997. -V.96. - P.2455-2461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Psaty B.M., Manolio LA., Kuller L.H. et al. Incidence of and Risk Factors for Atrial Fibrillation in Older Adults // Circulation. -1997. -V.96. - P.2455-2461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Somerfield J., Barber RA., Anderson N.E. Not all patients with atrial fibrillation-associated ischemic stroke can be started on anticoagulant therapy // Stroke. - 2006. - V.37. -P.1217-1230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Somerfield J., Barber RA., Anderson N.E. Not all patients with atrial fibrillation-associated ischemic stroke can be started on anticoagulant therapy // Stroke. - 2006. - V.37. -P.1217-1230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stollberger C., Finsterer J., Schneider B. Safety of oral anticoagulation in elderly atrial fibrillation patients to prevent strokes // Stroke. - 2006. - V.37. - N.8. - P 1960-1961.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stollberger C., Finsterer J., Schneider B. Safety of oral anticoagulation in elderly atrial fibrillation patients to prevent strokes // Stroke. - 2006. - V.37. - N.8. - P 1960-1961.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
