<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник аритмологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Arrhythmology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8641</issn><issn pub-type="epub">2658-7327</issn><publisher><publisher-name>НАО «Инкарт»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestar-97</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАДИОЧАСТОТНАЯ АБЛАЦИЯ АРИТМОГЕННЫХ ЗОН В ПРАВОМ ПРЕДСЕРДИИ У ПАЦИЕНТОВ С ФИБРИЛЛЯЦИЕЙ ПРЕДСЕРДИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RADIOFREQUENCY ABLATION OF ARRHYTHMOGENIC FOCI IN THE RIGHT ATRIUM OF PATIENTS WITH ATRIAL FIBRILLATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артюхина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artyukhina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яшков</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yashkov</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васковский</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vaskovsky</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ревишвили</surname><given-names>А. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Revishvili</surname><given-names>A. Sh.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБУ «Институт хирургии им А.В.Вишневского» Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>91</issue><fpage>44</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Артюхина Е.А., Яшков М.В., Васковский В.А., Ревишвили А.Ш., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Артюхина Е.А., Яшков М.В., Васковский В.А., Ревишвили А.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Artyukhina E.A., Yashkov M.V., Vaskovsky V.A., Revishvili A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestar.elpub.ru/jour/article/view/97">https://vestar.elpub.ru/jour/article/view/97</self-uri><abstract><p>С целью оценки целесообразности и эффективности устранения правопредсердного фактора при интервенционном лечении пароксизмальной и персистентной формы фибрилляции предсердий обследованы и прооперированы 72 пациента (38 женщин, 34 мужчины), средний возраст 61±8,2 года, с пароксизмальной 27 (37,5%) и персистентной 45 (62,5%) формами аритмии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To assess indications and efficacy of elimination of right-atrial factor during the interventional treatment of paroxysmal and persistent atrial fibrillation, 72 patients (38 women and 4 men) aged 61±8.2 years with paroxysmal (n=27; 37.5%) and persistent (n=45; 62.5%) arrhythmias were assessed and surgically treated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фибрилляция предсердий</kwd><kwd>левое предсердие</kwd><kwd>правое предсердие</kwd><kwd>легочные вены</kwd><kwd>радиочастотная катетерная аблация</kwd><kwd>фрагментированная активность</kwd><kwd>роторная активность</kwd><kwd>ганглионарные сплетения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atrial fibrillation</kwd><kwd>left atrium</kwd><kwd>right atrium</kwd><kwd>pulmonary veins</kwd><kwd>radiofrequency catheter ablation</kwd><kwd>fragmented activity</kwd><kwd>rotor activity</kwd><kwd>ganglionic plexuses</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haissaguerre M, Jais P, Shah D C et al. Spontaneous initiation of atrial fibrillation by ectopic beats originating in the pulmonary veins // N Engl J Med. 1998;339:659-666.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haissaguerre M, Jais P, Shah D C et al. Spontaneous initiation of atrial fibrillation by ectopic beats originating in the pulmonary veins // N Engl J Med. 1998;339:659-666.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oral H, Knight BP, Tada H et al. Pulmonary vein isolation for рaroxysmal and persistent atrial fibrillation. Circulation. 2002;105:1077-1081.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oral H, Knight BP, Tada H et al. Pulmonary vein isolation for рaroxysmal and persistent atrial fibrillation. Circulation. 2002;105:1077-1081.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang HY, Lo LW, Lin YJ et al. Long-term outcome of catheter ablation in patients with atrial fibrillation originating from nonpulmonary vein ectopy // J CardiovasElectrophysiol. 2013;24:250-258.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang HY, Lo LW, Lin YJ et al. Long-term outcome of catheter ablation in patients with atrial fibrillation originating from nonpulmonary vein ectopy // J CardiovasElectrophysiol. 2013;24:250-258.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lin W S, Tai C T, Hsieh M H et al. Catheter ablation of paroxysmal atrial fibrillation initiated by non-pulmonary vein ectopy // Circulation. 2003;107:3176-3183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lin W S, Tai C T, Hsieh M H et al. Catheter ablation of paroxysmal atrial fibrillation initiated by non-pulmonary vein ectopy // Circulation. 2003;107:3176-3183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murakawa Y, Nogami A, Shoda M et al. Nation wide survey of catheter ablation for atrial fibrillation: the Japanese Catheter Ablation Registry оf Atrial Fibrillation (J-CARAF) // Circ J.2014;78:1091-1096.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murakawa Y, Nogami A, Shoda M et al. Nation wide survey of catheter ablation for atrial fibrillation: the Japanese Catheter Ablation Registry оf Atrial Fibrillation (J-CARAF) // Circ J.2014;78:1091-1096.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhargava M, Di Biase L, Mohanty P et al. Impact of type of atrial fibrillation and repeat catheter ablation on long-term freedom from atrial fibrillation: results from a multicenter study // Heart Rhythm. 2009;6:1403-1412.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhargava M, Di Biase L, Mohanty P et al. Impact of type of atrial fibrillation and repeat catheter ablation on long-term freedom from atrial fibrillation: results from a multicenter study // Heart Rhythm. 2009;6:1403-1412.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krummen DE, Swarup V, Narayan SM. The role of rotors in atrial fibrillation // J Thorac Dis 2015; 7(2): 142-151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krummen DE, Swarup V, Narayan SM. The role of rotors in atrial fibrillation // J Thorac Dis 2015; 7(2): 142-151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haissaguerre M, Hocini M, Denis A et al. Driver domains in persistent atrial fibrillation // Circulation. 2014; 130:530-538.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haissaguerre M, Hocini M, Denis A et al. Driver domains in persistent atrial fibrillation // Circulation. 2014; 130:530-538.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamaguchi T, Tsuchiya T, Miyamoto K et al. Characterization of non-pulmonary vein foci with an EnSite array in patients with paroxysmal atrial fibrillation // Europace. 2010;12:1698-1706.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamaguchi T, Tsuchiya T, Miyamoto K et al. Characterization of non-pulmonary vein foci with an EnSite array in patients with paroxysmal atrial fibrillation // Europace. 2010;12:1698-1706.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shah D, Haissaguerre M, Jais P, Hocini M. Nonpulmonary vein foci: do they exist? // Pacing Clin Electrophysiol. 2003;26:1631-1635.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shah D, Haissaguerre M, Jais P, Hocini M. Nonpulmonary vein foci: do they exist? // Pacing Clin Electrophysiol. 2003;26:1631-1635.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elayi C S, Di Biase L, Bai R et al. Administration of isoproterenol and adenosine to guide supplement alablation after pulmonary vein antrum isolation // J Cardiovasc Electrophysiol. 2013;24:1199-1206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elayi C S, Di Biase L, Bai R et al. Administration of isoproterenol and adenosine to guide supplement alablation after pulmonary vein antrum isolation // J Cardiovasc Electrophysiol. 2013;24:1199-1206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goya M, Ouyang F, Ernst S et al. Electroanatomic mapping and catheter ablation of break throughs from the right atrium to the superior vena cava in patients with atrial fibrillation // Circulation. 2002; 106: 1317-1320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goya M, Ouyang F, Ernst S et al. Electroanatomic mapping and catheter ablation of break throughs from the right atrium to the superior vena cava in patients with atrial fibrillation // Circulation. 2002; 106: 1317-1320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hayashi K, An Y, Nagashima M et al.. Importance of nonpulmonary vein foci in catheter ablation for paroxysmal atrial fibrillation // Heart Rhythm, 2015, Vol. 12, No9, 1918-1924.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hayashi K, An Y, Nagashima M et al.. Importance of nonpulmonary vein foci in catheter ablation for paroxysmal atrial fibrillation // Heart Rhythm, 2015, Vol. 12, No9, 1918-1924.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ki-Woon Kang1, Hui-Nam Pak, Junbeom Park et al. Additional linear ablation from the superior vena cava to right atrial septum after pulmonary vein isolation improve sthe clinical outcome in patients with paroxysmal atrial fibrillation: prospective randomized study // Europace (2014) 16, 1738-1745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ki-Woon Kang1, Hui-Nam Pak, Junbeom Park et al. Additional linear ablation from the superior vena cava to right atrial septum after pulmonary vein isolation improve sthe clinical outcome in patients with paroxysmal atrial fibrillation: prospective randomized study // Europace (2014) 16, 1738-1745.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
